1
00:00:06,639 --> 00:00:09,439
(أغنية: "أتيني ناي وغني"
بقلم فاطمة سعيد)

2
00:00:41,439 --> 00:00:44,119
(ضجة عالية)
(قعقعة غلاف الرصاصة)

3
00:00:49,439 --> 00:00:51,639
(تتلاشى الأغنية)

4
00:00:54,159 --> 00:00:56,959
(عزف الموسيقى الإلكترونية اللحنية)

5
00:01:20,200 --> 00:01:22,200
(الموسيقى تتلاشى)

6
00:01:37,640 --> 00:01:40,320
(اهتزاز الهاتف)

7
00:01:48,680 --> 00:01:52,920
لدي امتحان في بضع دقائق.
لا يمكن التقاط.

8
00:01:54,319 --> 00:01:57,479
(اهتزاز الهاتف)

9
00:02:05,400 --> 00:02:07,440
أنا مشغول الآن.
- (حاتم) انتظر!

10
00:02:07,519 --> 00:02:10,079
لدي اجتماع مع رئيسي.
هل ستأتي؟

11
00:02:10,159 --> 00:02:13,599
الآن؟
- نعم. أين أنت؟ سأقلك.

12
00:02:13,680 --> 00:02:15,640
حاتم، أنا حقا لا أستطيع الآن.

13
00:02:15,719 --> 00:02:17,559
(راس)، قلت أنك ستأتي معي.

14
00:02:17,639 --> 00:02:19,359
(رجل) هل هناك سيدة موسى؟

15
00:02:20,199 --> 00:02:21,519
(حاتم) راس؟

16
00:02:21,599 --> 00:02:23,679
السيدة رزاق موسى؟

17
00:02:23,759 --> 00:02:27,199
(حاتم) هل تريد أن تأتي معي
أم لا؟ أريد أن أعرف الآن.

18
00:02:33,800 --> 00:02:34,840
(رجل) من هذا الطريق.

19
00:02:41,360 --> 00:02:43,760
(الموسيقى تلعب بهدوء
في الخلفية)

20
00:02:47,960 --> 00:02:50,200
(الباب يتأرجح مفتوحا)

21
00:02:51,680 --> 00:02:53,360
أيتها العاهرة، يجب أن نتحدث.

22
00:02:53,439 --> 00:02:55,039
عن ما؟

23
00:02:56,400 --> 00:02:59,040
أحاول ألا أعتبر الأمر شخصيًا،

24
00:02:59,120 --> 00:03:02,480
ولكن لماذا بحق الجحيم لم تدعوني
إلى حفلتك الليلة الماضية؟

25
00:03:03,280 --> 00:03:05,760
هل لأنني أدعوك بالعاهرة؟
أنت سخيف مهبل.

26
00:03:05,840 --> 00:03:07,480
مص ديك بلدي.

27
00:03:07,560 --> 00:03:09,280
ثق بي، سأفعل ذلك.

28
00:03:09,360 --> 00:03:12,320
لا، على محمل الجد. أنا في عداد المفقودين.
أنا... أوزة سائبة،

29
00:03:12,400 --> 00:03:15,840
أنا عاهرة مجنونة،
أنا حفلة سخيف... نمر.

30
00:03:15,919 --> 00:03:17,519
ما الذي تتحدث عنه؟

31
00:03:17,599 --> 00:03:19,999
ما الذي أتحدث عنه؟
تلك الحفلة الخاصة بك.

32
00:03:21,840 --> 00:03:23,640
أين حصلت على هذا؟

33
00:03:23,719 --> 00:03:27,119
إنه متصل بالإنترنت.
إنها مدونة نينا الفاخرة.

34
00:03:27,199 --> 00:03:29,599
إذن أنت ستدعوها وليس أنا؟

35
00:03:31,599 --> 00:03:33,279
أتوقع اعتذارا.

36
00:03:37,680 --> 00:03:40,600
زادي. هذا أنا. نحن بحاجة للحديث.
ولكن ليس على الهاتف.

37
00:03:40,680 --> 00:03:41,680
أين أنت؟

38
00:03:47,080 --> 00:03:50,000
(زادي) كنا نتظاهر
كانت هذه أفكارنا الخاصة.

39
00:03:50,080 --> 00:03:52,600
لماذا أرسلت لها صورتي؟
- ماذا؟

40
00:03:52,680 --> 00:03:54,360
واحد من الحزب؟
- نعم.

41
00:03:54,439 --> 00:03:57,039
اعتقدت أنني كنت أرسل تلك
لك في الثقة.

42
00:03:57,120 --> 00:03:59,880
ثم تنشر عنها
وكل ذلك عبر الإنترنت.

43
00:03:59,960 --> 00:04:03,520
فقط أحاول أن أعطيك دفعة إشارة.
- نحن لسنا بحاجة واحدة!

44
00:04:03,599 --> 00:04:06,359
لقد كانت حفلة تحت الأرض،
يعني البقاء سرا.

45
00:04:06,439 --> 00:04:10,519
لم أكن أعرف. آسف. لم أكن أعرف
لقد كانت حفلة سرية. أنت لم تقل.

46
00:04:10,599 --> 00:04:13,359
لماذا لم تسأل؟
- لقد ظننت أنه كان فقط...

47
00:04:13,439 --> 00:04:17,599
مهلا! لا أريد أي مشكلة.
أنا آسف حقا. سوف أنزله.

48
00:04:17,680 --> 00:04:18,920
القليل جدا، بعد فوات الأوان.

49
00:04:19,000 --> 00:04:21,440
ربما تمت رؤية المدونة
من قبل كل ألمانيا.

50
00:04:21,519 --> 00:04:24,479
مع عشرات الآلاف من المتاجر،
لن يعرف أحد أي واحد.

51
00:04:24,560 --> 00:04:27,560
همم...
- سأخرجه. أنا آسف حقا.

52
00:04:27,639 --> 00:04:31,239
ولكن هذا كل ما يمكنني فعله. آسف.
- ماذا يمكنك أن تفعل...

53
00:04:31,319 --> 00:04:34,559
هو البقاء خارجا منه والبقاء خارجا
من الأمور بيني وبين زادي.

54
00:04:34,639 --> 00:04:37,199
تمام؟
- (نينا) آه!

55
00:04:39,160 --> 00:04:40,680
هذا ما يحدث هنا.

56
00:04:41,839 --> 00:04:45,839
أعتقد أنكما لديكما بعض الأشياء غير المكتملة
الأعمال لتوضيح، لذلك انتقل إليها.

57
00:04:59,680 --> 00:05:01,560
(يصرخ)
(الهتاف)

58
00:05:13,639 --> 00:05:16,239
(يتحدث باللغة العربية)

59
00:05:21,519 --> 00:05:23,559
(يصرخ)
(الهتاف)

60
00:05:25,439 --> 00:05:27,279
فقط انتظر هنا ثانية، حسنا؟

61
00:05:31,319 --> 00:05:32,479
حمزة.

62
00:05:33,040 --> 00:05:34,720
(يتحدث باللغة العربية)

63
00:05:39,399 --> 00:05:41,879
(باللغة الإنجليزية) إنه ينتظر
بالنسبة لنا في الطابق العلوي.

64
00:05:41,959 --> 00:05:43,879
تمام؟
- نعم.

65
00:06:00,600 --> 00:06:02,640
(حمزة) انتظر هنا ثانية.
- (معروف) حسنًا.

66
00:06:03,319 --> 00:06:06,239
نحن بحاجة فقط إلى قائمة المواقع.
- (رجل) حسنًا.

67
00:06:06,319 --> 00:06:09,359
(معروف) وبعد ذلك المبنى...
- (حمزة) حاتم هنا.

68
00:06:09,439 --> 00:06:11,199
(معروف يتحدث بالعربية)

69
00:06:11,279 --> 00:06:14,599
(معروف) انزل. شكرًا لك.
- (رجل) شكرا لك.

70
00:06:20,959 --> 00:06:22,559
السلام عليكم، معروف.

71
00:06:22,639 --> 00:06:24,279
وعليكم السلام .
- كيف حالك؟

72
00:06:24,360 --> 00:06:27,320
حمدالله . وأنت؟
- حمدالله . خطيبتي رزاق.

73
00:06:27,399 --> 00:06:28,879
معروف.
- السلام عليكم.

74
00:06:28,959 --> 00:06:30,039
اجلس.

75
00:06:30,120 --> 00:06:31,800
(يتحدث العربية) اتصل بعبد الله.

76
00:06:33,480 --> 00:06:36,920
ماذا فعلت لهم هناك؟
إنهم ليسوا ملاكمين بعد الآن.

77
00:06:37,000 --> 00:06:38,320
هل تريد التحدث؟

78
00:06:44,399 --> 00:06:46,599
(الهتاف البعيد)

79
00:06:54,439 --> 00:06:57,439
أريد الخروج. شكرا على كل شيء.
- لقد سمعت. لماذا؟

80
00:06:57,519 --> 00:07:00,039
انها ليست بالنسبة لي بعد الآن.
- لماذا؟ أنا لا أفهمك.

81
00:07:01,480 --> 00:07:04,200
أريد أن أكوّن عائلة.
- عائلة؟

82
00:07:04,279 --> 00:07:06,999
لا مشكلة. جيدة بالنسبة لك!
حمزة لديه عائلة.

83
00:07:07,079 --> 00:07:09,519
عبد الله لديه عائلة. لدي عائلة.

84
00:07:09,600 --> 00:07:10,640
معروف.

85
00:07:11,879 --> 00:07:13,279
أتمنى لك الحظ هناك.

86
00:07:14,160 --> 00:07:16,080
(معروف) الحظ؟
- نعم.

87
00:07:17,560 --> 00:07:20,040
هل تعتقد أن كل هذا هو الحظ؟ هاه؟

88
00:07:20,839 --> 00:07:23,479
الحظ هو عندما يطلق عليك شخص ما النار
وأنت على قيد الحياة.

89
00:07:24,639 --> 00:07:26,999
أنا لا أحتاج لك الحظ. أحتاج إلى الإخوة.

90
00:07:28,279 --> 00:07:29,759
أين أخيك؟

91
00:07:30,720 --> 00:07:31,800
أين عمر؟

92
00:07:34,720 --> 00:07:36,040
(حاتم) ليس لدي فكرة.

93
00:07:38,560 --> 00:07:39,680
عمر مات.

94
00:07:41,040 --> 00:07:44,640
ماذا؟
- أطلق عليه الرصاص في مقصورة التشمس الاصطناعي. مثل الكلب.

95
00:07:44,720 --> 00:07:46,000
من قبل الروس.

96
00:07:46,079 --> 00:07:49,279
وكان الألماني
لقد أطلقت النار على ساق من خانه.

97
00:07:51,839 --> 00:07:52,799
حاتم...

98
00:07:54,399 --> 00:07:56,239
إنهم يتوقعون منا أن نرد الآن.

99
00:07:57,319 --> 00:08:00,599
لدي أخ ميت
والآن من يريد الرحيل.

100
00:08:00,680 --> 00:08:03,200
(حاتم يتنهد)
ماذا أفعل؟

101
00:08:14,399 --> 00:08:16,439
(قعقعة)

102
00:08:28,319 --> 00:08:29,999
(باللغة العربية) تفضل.

103
00:08:34,879 --> 00:08:37,199
ماذا تريد؟
بالنسبة لي أن أحضره إلى هنا؟

104
00:08:37,279 --> 00:08:40,399
(باللغة الإنجليزية) أحضره لي؟
ماذا سأفعل معه هنا؟

105
00:08:40,480 --> 00:08:42,160
هل أنت DHL الآن أم ماذا؟

106
00:08:42,240 --> 00:08:44,080
إذا كنت لن تفعل ذلك، وقالت انها سوف تفعل.
- معروف!

107
00:08:44,159 --> 00:08:45,999
(معروف، بالعربية) اصمت!

108
00:08:46,080 --> 00:08:48,480
إما أن تقتله، أو تبقى.

109
00:08:52,000 --> 00:08:53,160
هذه هي الصفقة.

110
00:09:03,799 --> 00:09:05,839
(يتنفس بشدة)

111
00:09:06,840 --> 00:09:08,600
رأس.
(رزاق يبكي)

112
00:09:08,679 --> 00:09:10,079
رأس!

113
00:09:10,159 --> 00:09:11,759
انتظر دقيقة! تعال.

114
00:09:11,840 --> 00:09:14,120
يا!
- (يبكي) لن تفعلي ذلك.

115
00:09:14,200 --> 00:09:16,360
أخبرني أنك لن تفعل هذا!

116
00:09:16,440 --> 00:09:19,080
انظر إلي وأخبرني
أنت لن تفعل ذلك.

117
00:09:19,159 --> 00:09:20,719
ماذا تريد مني أن أفعل؟

118
00:09:20,799 --> 00:09:23,399
إذا لم أقتله
سيقتلني يا رازق.

119
00:09:23,480 --> 00:09:25,760
لا تحصل عليه؟
إذا أردت الخروج، لا بد لي من ذلك.

120
00:09:25,840 --> 00:09:28,120
هل تريدني أن أكون مع قاتل؟

121
00:09:28,200 --> 00:09:31,160
قتل شخص ما ثم يكون عنصرا؟
- إنه خياري الوحيد!

122
00:09:31,240 --> 00:09:34,200
هل تعتقد أنني أريد قتل شخص ما؟
- هل تعتقد أننا يمكن أن نعيش مثل هذا؟

123
00:09:34,279 --> 00:09:36,359
(ينتحب)

124
00:09:40,559 --> 00:09:41,919
رأس. رأس.

125
00:09:44,799 --> 00:09:46,999
اتركني. اتركني.

126
00:09:50,159 --> 00:09:53,119
(يتنفس بشدة)
- ثم البقاء معه.

127
00:09:53,200 --> 00:09:54,520
ولا تخرج.

128
00:10:01,679 --> 00:10:03,079
ماذا عنا إذن؟

129
00:10:07,720 --> 00:10:09,440
لا أستطيع الزواج من قاتل.

130
00:10:10,879 --> 00:10:13,999
من الأفضل أن تبقى معهم
من الاضطرار إلى قتل شخص ما.

131
00:10:15,720 --> 00:10:19,200
لكني أريد أن أكون معك.
أنت الشخص الذي أريد أن أكون معه.

132
00:10:23,120 --> 00:10:26,400
لا يمكن أن يحدث. مع السلامة.

133
00:10:30,799 --> 00:10:33,959
رأس. رأس!
(ينتحب)

134
00:10:54,279 --> 00:10:56,439
(يتحدث العربية) لا تقلق بشأن ذلك.

135
00:10:57,159 --> 00:11:00,639
بنت محمود
فشلت أيضًا في الجولة الأولى.

136
00:11:00,720 --> 00:11:03,880
وهي الآن رئيسة الأطباء
في مستشفى شاريتيه.

137
00:11:05,559 --> 00:11:07,759
سوف تمر في المرة القادمة.

138
00:11:09,360 --> 00:11:11,400
(يتحدث العربية) هل كنت متوتراً؟

139
00:11:19,360 --> 00:11:23,320
(يتحدث العربية) لم أذهب.
- (والد رزاق) ماذا تقول؟

140
00:11:23,399 --> 00:11:26,119
(والدة رزاق) لكن لماذا؟
لقد درست بجد لذلك.

141
00:11:26,200 --> 00:11:27,280
لا يهم.

142
00:11:27,360 --> 00:11:29,600
(والدة رزاق) ما هذا
من المفترض أن يعني؟

143
00:11:35,039 --> 00:11:36,199
رقاق.

144
00:11:36,279 --> 00:11:37,439
رزاق!

145
00:11:47,080 --> 00:11:48,360
مجنون!

146
00:11:48,440 --> 00:11:50,920
الجحيم نعم يا أمي.
هذا يبدو رائعا جدا.

147
00:11:51,000 --> 00:11:53,560
حقًا؟ ألا تبدو قصيرة بعض الشيء؟
- ط ط ط.

148
00:11:53,639 --> 00:11:55,439
(توتس)
أنت تبدو وكأنها محارب.

149
00:11:55,519 --> 00:11:58,199
محارب؟ أنت تبالغ.
- أنت تفعل! هل أحببت ذلك؟

150
00:11:58,279 --> 00:11:59,879
نعم.

151
00:11:59,960 --> 00:12:02,560
إنه حقا لطيف.
هل تعتقد أن بابا سيحب ذلك أيضًا؟

152
00:12:02,639 --> 00:12:04,759
(هاجرة) نعم يا رجل! بالطبع سوف يفعل!

153
00:12:04,840 --> 00:12:07,920
ألم يكن لديك شعر قصير؟
- نعم، ولكن كان عمري 18 سنة.

154
00:12:08,000 --> 00:12:10,800
حسنا، الآن أنت لا تبدو أكثر من 22 يوما.
(يضحك)

155
00:12:10,879 --> 00:12:14,159
هذا صحيح!
- ظهور الشعر الرمادي في كل مكان.

156
00:12:14,240 --> 00:12:16,080
الشعر الرمادي نبيل يا أمي.

157
00:12:16,159 --> 00:12:18,639
(ضحكة) نعم، صحيح.
- إنه مميز.

158
00:12:18,720 --> 00:12:20,440
هل يمكنني أن أفعل ذلك بنفسي؟
- بالطبع.

159
00:12:20,519 --> 00:12:22,039
أوه، عظيم. شكرًا لك.

160
00:12:22,120 --> 00:12:23,880
(يتحدث العربية) هل يمكنني الدفع؟
- نعم

161
00:12:24,720 --> 00:12:26,640
(أزيز مجفف الشعر)

162
00:12:28,600 --> 00:12:30,160
كم؟
- 75.

163
00:12:36,399 --> 00:12:38,879
احتفظ بالباقي.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

164
00:12:46,120 --> 00:12:49,000
(يضحك)
(يتوقف مجفف الشعر)

165
00:12:52,240 --> 00:12:53,840
هنا. لك ولبابا.

166
00:12:56,559 --> 00:12:59,559
أين في العالم
هل حصلت على كل هذا المال من؟

167
00:12:59,639 --> 00:13:01,399
من العمل، ومن الواضح.

168
00:13:01,480 --> 00:13:05,560
أجد صعوبة في تصديق أنك تقوم بذلك
هذا القدر من بيع المشروبات الغازية في المتجر.

169
00:13:05,639 --> 00:13:06,879
حسنا، صدق ذلك.

170
00:13:06,960 --> 00:13:10,400
قلت أنني سأدعمكم يا رفاق
وهذا هو المال. استمتع بها.

171
00:13:19,679 --> 00:13:21,559
لا أستطيع أن أتحمل ذلك، هاجرا.

172
00:13:24,919 --> 00:13:26,239
لماذا لا تستطيع؟

173
00:13:26,320 --> 00:13:30,120
أنا لا أعرف من أين هو.
- قلت للتو من أين هو.

174
00:13:30,200 --> 00:13:33,760
أنا لا أصدقك.
- ماذا تعتقد؟

175
00:13:33,840 --> 00:13:36,080
لا أعرف. لن تخبرني.
- هيا!

176
00:13:36,960 --> 00:13:40,160
من أين تعتقد أنني حصلت عليه؟
هل تعتقد أنني مجنون؟

177
00:13:40,240 --> 00:13:41,800
هل تعتقد أنها أموال المخدرات؟

178
00:13:42,480 --> 00:13:44,920
أنا هنا
أحاول جمع حياتي معًا

179
00:13:45,000 --> 00:13:47,920
وحتى عندما تسير الأمور على ما يرام،
سوف تتغوط في كل هذا.

180
00:13:48,000 --> 00:13:49,720
لقد كنا نحظى بيوم جميل،

181
00:13:49,799 --> 00:13:52,359
لكنك تجد دائمًا طريقة
لضربني حيث يؤلمني.

182
00:13:52,440 --> 00:13:54,040
خذ المال من فضلك!

183
00:13:59,799 --> 00:14:01,759
(الشهيق)

184
00:14:05,720 --> 00:14:06,960
خذ المال.

185
00:14:10,360 --> 00:14:11,280
لا.

186
00:14:21,919 --> 00:14:24,359
(تشغيل أغنية الراب الألمانية)

187
00:14:38,080 --> 00:14:39,960
(الموسيقى تنخفض)

188
00:14:40,039 --> 00:14:41,879
أتمنى موب
بسيط جدا

189
00:14:45,600 --> 00:14:47,640
(القطار يقترب)

190
00:15:12,360 --> 00:15:14,320
(رجل في الإعلان) توقف عن الحلم...

191
00:15:14,399 --> 00:15:17,959
...وابدأ بالتنظيف باستخدام Wish-Mop!
(عزف لحن جبني)

192
00:15:19,159 --> 00:15:21,199
الذهاب إلى الحرب مع الأوساخ والأوساخ.

193
00:15:21,279 --> 00:15:24,599
الحصول على الناصعة،
أسطح نظيفة في كل مرة!

194
00:15:25,919 --> 00:15:29,599
(بصوت عالي النبرة) Wish-Mop.
تم منح رغبتك.

195
00:15:35,919 --> 00:15:38,719
(موسيقى الجاز المزيفة، في الإعلان) Wish-Mop.
تم منح رغبتك.

196
00:15:40,320 --> 00:15:42,560
(هاجرة) واو!
- اتضح أن هذا جيد جدًا!

197
00:15:42,639 --> 00:15:45,639
هلا محترف!
- وجهك مثالي!

198
00:15:45,720 --> 00:15:47,760
يا صاح، أنا أبدو مثل بواب السجن.

199
00:15:47,840 --> 00:15:50,960
ناه، أنت تقتله في وزرة.
- أنت تبالغ في التفكير.

200
00:15:51,039 --> 00:15:52,639
وهذا صوت ميكي ماوس؟

201
00:15:52,720 --> 00:15:54,760
(بصوت عالي النبرة) "Wish-Mop!"

202
00:15:54,840 --> 00:15:56,440
يمكنك معرفة أن الأمر ليس كما تبدو.

203
00:15:56,519 --> 00:16:00,359
الجميع يعرف أنه ليس صوتك.
- بالإضافة إلى أنك تبدو مختلفًا تمامًا.

204
00:16:00,440 --> 00:16:03,920
تعرفت علي ثلاث جدات
في الطريق إلى هنا! ثلاثة!

205
00:16:04,000 --> 00:16:06,960
جاز، هيا.
لقد كسبت بضعة آلاف في يوم واحد.

206
00:16:07,039 --> 00:16:08,679
هذه مشكلة العالم الأول!

207
00:16:08,759 --> 00:16:11,399
إنها خطوة كبيرة في حياتك المهنية.
يجب أن تكون متحمسا.

208
00:16:11,480 --> 00:16:14,480
(جاز) مهنة عاملة التنظيف.
- (فانتا) يا صاح..

209
00:16:14,559 --> 00:16:16,039
هيا. أوقفه.

210
00:16:16,120 --> 00:16:17,920
(جاز) راس، سيكون لديك مهنة.

211
00:16:21,000 --> 00:16:21,920
لا.

212
00:16:23,039 --> 00:16:24,599
(فانتا) ماذا تقصد؟

213
00:16:27,039 --> 00:16:28,639
أنا لم تأخذ الامتحان.

214
00:16:30,679 --> 00:16:32,919
ماذا؟
- انتظر. ولم لا؟

215
00:16:34,639 --> 00:16:37,359
لا أعرف.
وصلت إلى هناك ولم أستطع.

216
00:16:37,440 --> 00:16:39,560
لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة
بعد الجراحة

217
00:16:39,639 --> 00:16:41,479
ولم أكن أعرف ماذا كنت أفعل.

218
00:16:41,559 --> 00:16:43,959
ربما يمكنك القيام بالمهمة.
- (فانتا) نعم.

219
00:16:46,360 --> 00:16:47,680
همم؟

220
00:16:47,759 --> 00:16:49,759
لست متأكدًا حتى من رغبتي في ذلك.

221
00:16:54,000 --> 00:16:55,880
حبيبي. أوه!

222
00:16:55,960 --> 00:16:58,520
(فانتا) يا رجل.
- أوه، فاتنة. تعال هنا، أنت.

223
00:16:58,600 --> 00:16:59,840
(فانتا) ممم.

224
00:17:01,360 --> 00:17:03,560
(آهات مريحة)

225
00:17:07,480 --> 00:17:11,160
هل تعلمون ماذا يا شباب؟
أعتقد أن الآن هي اللحظة المثالية.

226
00:17:12,480 --> 00:17:15,040
يا رفاق حصلت
كل الدفء والغموض يحدث.

227
00:17:15,119 --> 00:17:17,799
أنتم مرتبطون ببعضكم البعض، لذا...
مفتوحة على مصراعيها، نعم؟

228
00:17:17,880 --> 00:17:19,440
(فانتا) لماذا؟
(يضحك)

229
00:17:19,519 --> 00:17:22,439
والله ما الذي تتحدث عنه؟
هل أنت رجم؟

230
00:17:22,519 --> 00:17:24,439
قطعاً.
(يضحك)

231
00:17:25,480 --> 00:17:27,400
التحقق من ذلك. لدي معي.

232
00:17:27,480 --> 00:17:29,160
هاه؟ وأنا أعرضها عليك.

233
00:17:30,079 --> 00:17:30,999
(فانتا) ماذا؟

234
00:17:32,200 --> 00:17:33,160
DMT؟

235
00:17:39,599 --> 00:17:40,999
اختيارك يا صاح.

236
00:17:47,799 --> 00:17:49,639
(كان) حسنًا، أيها الناس الجميلون.

237
00:17:50,519 --> 00:17:52,719
كل واحد منكم يأخذ سحبًا عميقًا الآن.

238
00:17:52,799 --> 00:17:55,239
ومن ثم دع الدخان يدخل إلى رئتيك.

239
00:17:55,319 --> 00:17:59,319
(تشغيل الموسيقى الأثيرية)
لا تقلق، فهو آمن تمامًا.

240
00:17:59,400 --> 00:18:00,720
دعوا أنفسكم تذهبوا.

241
00:18:00,799 --> 00:18:03,199
لا تحاول السيطرة على أي شيء. اتركه.

242
00:18:03,279 --> 00:18:06,279
نحن نسعى دائما للسيطرة
والسلامة. إنه وهم.

243
00:18:06,359 --> 00:18:08,199
انها غير موجودة على الاطلاق.

244
00:18:08,279 --> 00:18:11,599
منذ ولادتك،
كل شيء على مستوى السطح.

245
00:18:11,680 --> 00:18:14,200
لقد وضعنا أهمية كبيرة
على العالم الخارجي.

246
00:18:14,279 --> 00:18:17,119
لكن لا شيء من ذلك يهم الآن.
ليس لهذه اللحظة.

247
00:18:17,200 --> 00:18:20,240
إنه على وشك
ماذا يحدث بداخلك.

248
00:18:20,319 --> 00:18:25,119
أفكارك، عواطفك،
حواسك دائما في حالة تغير مستمر.

249
00:18:25,200 --> 00:18:27,640
إنهم يتغيرون طوال الوقت.

250
00:18:27,720 --> 00:18:30,240
في الأساس... لاحظ ذلك.

251
00:18:31,519 --> 00:18:33,039
فقط شاهده.

252
00:18:34,440 --> 00:18:37,880
حسنًا، بمجرد الانتهاء من تدخينه جميعًا،
المضي قدما واستدر ،

253
00:18:37,960 --> 00:18:41,600
استلقي على ظهرك ببطء
بحيث تكون رؤوسكم معًا.

254
00:18:43,680 --> 00:18:46,320
(يستمر تشغيل الموسيقى الأثيرية)

255
00:18:49,880 --> 00:18:53,880
(صوت كان بلا جسد) أغلق
عينيك، تنفس من خلال أنفك

256
00:18:53,960 --> 00:18:55,560
ويخرج من خلال فمك.

257
00:18:58,599 --> 00:19:01,999
الآن... افتح عينيك ببطء مرة أخرى.

258
00:19:06,680 --> 00:19:09,240
(أغنية العصافير)

259
00:19:12,640 --> 00:19:14,680
(زقزقة الحشرات)

260
00:19:16,880 --> 00:19:18,080
الآن، فقط استمع.

261
00:19:20,480 --> 00:19:22,800
لا تحدد أي شيء.

262
00:19:22,880 --> 00:19:25,760
فقط خذ السمفونية.

263
00:19:42,759 --> 00:19:44,639
(تستمر الموسيقى الأثيرية)

264
00:20:02,880 --> 00:20:05,280
(أغنية العصافير)

265
00:20:10,799 --> 00:20:12,439
(يمكن) حسنًا. عد.

266
00:20:12,519 --> 00:20:14,959
(تتوقف الموسيقى فجأة)
الآن...

267
00:20:15,759 --> 00:20:17,999
افتح عينيك ببطء.

268
00:20:18,079 --> 00:20:20,519
(جاز يضحك بشكل جنوني)

269
00:20:20,599 --> 00:20:22,599
(التنفس الثقيل)

270
00:20:32,400 --> 00:20:34,160
(فانتا) أشعر بالمرض نوعًا ما.

271
00:20:34,240 --> 00:20:36,920
هذا طبيعي.
جسمك يتفاعل مع الدواء

272
00:20:37,000 --> 00:20:39,480
(جاز يستمر في الضحك بشكل جنوني)

273
00:20:41,079 --> 00:20:43,399
(التهوع)

274
00:20:45,519 --> 00:20:48,479
(هاجرا) أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى.
- شخص ما كان ممتعا.

275
00:20:53,200 --> 00:20:56,120
(امرأة) "تعدد الزوجات هو التحرر
من القاعدة

276
00:20:56,200 --> 00:20:59,400
من ما مغاير
مجتمع الأغلبية البيضاء المتوافقة مع الجنس

277
00:20:59,480 --> 00:21:02,560
يقول لنا كل ما
ينبغي أن تبدو المعاشرة السعيدة.

278
00:21:02,640 --> 00:21:04,760
يمكننا تغييره.
ليس فقط بالنسبة لنا،

279
00:21:04,839 --> 00:21:09,039
ولكن أيضًا لأولئك الذين يشعرون
مثلما وقعوا في هذا النظام الضيق.

280
00:21:09,119 --> 00:21:11,119
لأنه في النهاية، الأمر كله يتعلق بالحب.

281
00:21:11,200 --> 00:21:14,160
إنه أجمل شيء
يستحق القتال من أجله."

282
00:21:16,000 --> 00:21:17,680
(تصفيق)

283
00:21:19,319 --> 00:21:22,479
(امرأة) شكرا. كان هادئا جدا
في بعض الأحيان كان علي أن أتحقق:

284
00:21:22,559 --> 00:21:25,799
هل مازلت معي
هل مازلت مستيقظا؟ (يضحك)

285
00:21:25,880 --> 00:21:28,520
والآن سأكون مهتمًا جدًا
أن نسمع منك.

286
00:21:28,599 --> 00:21:30,959
أي أفكار أو أي شيء؟ نعم!

287
00:21:31,039 --> 00:21:34,759
(نينا) العلاقة تبني
لقد نشأت كانت مثيرة للغاية.

288
00:21:34,839 --> 00:21:39,359
كسر تعدد الزوجات
إلى التسلسل الهرمي، والمساواة، منفردا ...

289
00:21:39,440 --> 00:21:41,120
لقد قيل بشكل جميل.

290
00:21:41,200 --> 00:21:43,680
وأيضا أنه ليس من الضروري أن تكون كذلك

291
00:21:43,759 --> 00:21:46,399
ضيقة جدا وجامدة
بأنك لا تستطيع التنفس،

292
00:21:46,480 --> 00:21:49,960
لكن لا بأس بذلك تمامًا
إذا كنت تفعل ذلك بطريقتك الخاصة.

293
00:21:50,039 --> 00:21:52,839
لقد وجدت ذلك ملهمًا حقًا.
- بالتأكيد.

294
00:21:52,920 --> 00:21:54,600
شكرًا لك.
- (امرأة) شكرا لك.

295
00:21:54,680 --> 00:21:56,680
واحم... هل انتهيت؟
- لقد انتهيت.

296
00:21:56,759 --> 00:21:58,399
(يضحك)
آسف.

297
00:21:58,480 --> 00:22:02,960
وكذلك الطريقة التي قلتها، كم هي جميلة
هو رؤية الشخص الذي تحبه

298
00:22:03,039 --> 00:22:05,479
أن تكون محبوبًا من قبل شخص آخر.

299
00:22:05,559 --> 00:22:07,399
امم... كان ذلك جميلاً، نعم.

300
00:22:07,480 --> 00:22:11,200
نعم، monoamory في حد ذاته
ليس طبيعيا حقا.

301
00:22:11,279 --> 00:22:14,279
لقد تم إنشاؤه من قبل البطريركية،
مثل أشياء كثيرة.

302
00:22:14,359 --> 00:22:18,279
آسف، ولكن أعتقد يا رفاق
يجعلون الأمر معقدًا للغاية.

303
00:22:18,359 --> 00:22:21,319
نحن نتحدث عن
العلاقات هنا، وليس الرياضيات.

304
00:22:22,000 --> 00:22:23,600
إذن نظريا...

305
00:22:24,519 --> 00:22:28,959
لذلك، من الناحية النظرية، ربما يبدو كل شيء
جميل حقًا، كما لو أنه يمكن أن ينجح،

306
00:22:29,039 --> 00:22:32,439
ولكن في الممارسة العملية، ليس كثيرا.
(الثرثرة)

307
00:22:32,519 --> 00:22:35,559
(امرأة) واحدة تلو الأخرى،
حتى يتمكن الجميع من قول كلمتهم.

308
00:22:35,640 --> 00:22:38,280
أود أن الميدان هذا واحد.
- (المرأة) نعم. بالتأكيد.

309
00:22:38,359 --> 00:22:41,639
أعتقد أنه سؤال تماما
من وجهة نظرك.

310
00:22:41,720 --> 00:22:44,960
وكم الخبرة
لقد كان لديك في ذلك، وأيضا...

311
00:22:45,039 --> 00:22:48,959
وما الأبحاث التي قمت بها بشأن ذلك،
وأيضا كم تريد أن تعطي.

312
00:22:49,039 --> 00:22:52,079
يبدو مرهقا للغاية،
لأنني عندما أحتاج إلى صديقتي،

313
00:22:52,160 --> 00:22:56,120
أريد أن أكون قادرًا على الاعتماد عليها. تعرف
سوف تكون هناك. ليس مع شخص آخر.

314
00:22:56,200 --> 00:22:58,040
لهذا السبب سيكون لديك رموز.

315
00:22:58,119 --> 00:23:00,959
علاقتي
ليس جدولا زمنيا أو جدول البيانات.

316
00:23:01,039 --> 00:23:04,159
(زادي) لكنها تقريبًا مثل المدرسة.
تعلم الحب.

317
00:23:04,240 --> 00:23:06,520
أو مع الوالدين،
أو مع الأصدقاء حتى.

318
00:23:06,599 --> 00:23:08,639
في أي علاقة، عليك أن تعمل.

319
00:23:08,720 --> 00:23:11,600
تماما. إذا كنت تثق
واحترام الشخص الآخر

320
00:23:11,680 --> 00:23:14,200
والتواصل بشكل علني
يمكن أن تعمل فقط.

321
00:23:14,279 --> 00:23:17,119
(امرأة) نعم. أعتقد يا رفاق
قال ذلك بشكل جميل.

322
00:23:17,200 --> 00:23:21,160
لقد علمنا أن العلاقة سعيدة
يعني أنه ليس عليك العمل من أجل ذلك.

323
00:23:21,240 --> 00:23:24,240
لكنني لا أعتقد أن هذا صحيح.
هل سبق لك أن حاولت ذلك؟

324
00:23:24,319 --> 00:23:27,599
امم... لا، ليس بعد.
- (المرأة) لا تقلق.

325
00:23:27,680 --> 00:23:29,080
هذا جيد تمامًا.

326
00:23:29,160 --> 00:23:33,200
وهذه الشكوك التي تراودك..
وهذا أيضًا أمر مفهوم تمامًا.

327
00:23:33,279 --> 00:23:36,239
وأعتقد أنه شيء أيضًا
أنت لا تكبر مع.

328
00:23:36,319 --> 00:23:40,079
إنه مفهوم جديد بالنسبة لك.
من الجدير أن تفتح نفسك لذلك.

329
00:23:44,200 --> 00:23:46,960
(رجل يتحدث باللغة التركية
عبر الهاتف)

330
00:24:01,000 --> 00:24:04,280
(رجل يتحدث باللغة التركية)

331
00:24:04,359 --> 00:24:06,799
(رجل يتحدث باللغة التركية
عبر الهاتف)

332
00:24:17,480 --> 00:24:18,800
(يتحدث باللغة الإنجليزية) ما هذا؟

333
00:24:18,880 --> 00:24:20,600
انها ممزق.
أعطني واحدة جديدة.

334
00:24:21,400 --> 00:24:23,520
ليس لدي واحدة. فواتير أصغر فقط.

335
00:24:23,599 --> 00:24:24,599
أحتاج إلى 50 يا رجل.

336
00:24:26,119 --> 00:24:28,159
(يتحدث باللغة التركية)

337
00:24:32,400 --> 00:24:34,560
(رجل يتحدث باللغة التركية
عبر الهاتف)

338
00:24:48,559 --> 00:24:50,519
(الأز)

339
00:24:50,599 --> 00:24:53,359
(يطرق)
سيدة كروجر؟

340
00:25:08,200 --> 00:25:10,440
(اهتزاز الهاتف)

341
00:25:14,799 --> 00:25:17,479
- نعم؟
- (هينينج) مرحبًا، جاز. إنها هينينج.

342
00:25:17,559 --> 00:25:20,319
و؟
- حسنًا؟ ماذا تفعل الآن؟

343
00:25:20,400 --> 00:25:23,520
في الغالب مجرد محاولة فرك
القرف الممسحة من ذاكرتي.

344
00:25:23,599 --> 00:25:25,999
العميل
هو مجرد محافظ للغاية.

345
00:25:26,079 --> 00:25:28,599
لكن اللعنة على هذا القرف.
حصلت على أخبار جيدة حقا.

346
00:25:28,680 --> 00:25:31,720
نعم؟ سنفعل هذا المكان مرة أخرى
بصوتي هذه المرة؟

347
00:25:31,799 --> 00:25:34,199
(يضحك)
- لا، أفضل بكثير.

348
00:25:34,279 --> 00:25:37,439
مثل ماذا؟
- هل تعرف تلك الوظيفة الرائعة التي أخبرتك عنها؟

349
00:25:38,240 --> 00:25:40,800
مم-هممم.
- حسنا، حصلت عليه.

350
00:25:42,720 --> 00:25:43,800
لطيف - جيد.

351
00:25:43,880 --> 00:25:46,760
وستكون كذلك
الوجه الجديد لبوما.

352
00:25:48,000 --> 00:25:49,920
(هينينج يضحك)

353
00:25:51,680 --> 00:25:54,960
حقيقي؟
- (يضحك) نعم يا رجل. أنا جادة.

354
00:25:55,039 --> 00:25:58,479
فريقي الإبداعي بأكمله
يموت لمقابلتك. و...

355
00:25:58,559 --> 00:26:02,159
من المفترض أن يحدث في الليلة التالية
غدا في مطعم جميل،

356
00:26:02,240 --> 00:26:04,560
حيث سنلتقي،
تعرفوا على بعضكم البعض...

357
00:26:04,640 --> 00:26:06,760
سنناقش الرؤية الإبداعية.

358
00:26:06,839 --> 00:26:08,559
ويجب عليك أن ترتدي ملابسك.

359
00:26:08,640 --> 00:26:12,120
حسنا، نحن نتحدث عداء ببطء
أو ثوب السهرة؟ بريق أو...

360
00:26:12,200 --> 00:26:13,600
تعرف ماذا؟ سنفعل هذا.

361
00:26:13,680 --> 00:26:15,960
سأرسل لك عنوانا
من بوتيك جيد.

362
00:26:16,039 --> 00:26:17,559
فقط أذكر اسمي

363
00:26:17,640 --> 00:26:21,400
وسيعرفون بالضبط ما الذي ينجح
لعشاء مثل هذا، حسنا؟

364
00:26:21,480 --> 00:26:23,600
(صراخ)

365
00:26:23,680 --> 00:26:25,920
(تشغيل أغنية بوب غير تقليدية)

366
00:26:28,319 --> 00:26:30,399
(اهتزاز الهاتف)

367
00:26:32,640 --> 00:26:35,800
نيكولاس: أنا أنظر إلى
عقد إيجارك الآن.

368
00:26:36,759 --> 00:26:38,719
ماذا؟!؟؟ مذهل!!

369
00:26:40,559 --> 00:26:42,319
دعونا نخب ذلك!

370
00:26:46,759 --> 00:26:48,759
نيكولاس: أحب ذلك! أي أفكار؟

371
00:26:49,559 --> 00:26:51,319
هل تريد الحفلة؟

372
00:26:53,680 --> 00:26:55,640
نيكولاس: بالتأكيد! أين؟

373
00:26:56,480 --> 00:26:58,760
سأرسل لك العنوان!

374
00:27:02,079 --> 00:27:05,239
نيكولاس: نتطلع إلى الأمام!

375
00:27:15,319 --> 00:27:16,679
(والدة هاجر) مرحباً؟

376
00:27:16,759 --> 00:27:17,759
(يمكن) مرحبا!

377
00:27:18,920 --> 00:27:21,480
امم... هل تعمل فتاة هنا؟
اسمها هاجر ؟

378
00:27:21,559 --> 00:27:23,759
هاجرا تعمل هنا. نعم.
- اه!

379
00:27:23,839 --> 00:27:25,039
وأنت؟

380
00:27:25,119 --> 00:27:27,919
امم... أنا... أنا والدتها.
- أوه! حقًا؟

381
00:27:28,000 --> 00:27:30,240
مم-هممم.
- أوه، رائع! أنا أستطيع.

382
00:27:30,880 --> 00:27:32,120
مرحبًا، كان.
- مرحبًا.

383
00:27:32,200 --> 00:27:35,800
هاجرا ستجلب لنا بعض الطعام
لكنني متأكد من أنها سوف تعود على الفور.

384
00:27:35,880 --> 00:27:39,080
استمر في فعل ما كنت تفعله.
سأنتظر، لا تقلق.

385
00:27:39,160 --> 00:27:42,360
هل تريد أن تشرب شيئًا أثناء الانتظار؟
القهوة أو الشاي؟

386
00:27:42,440 --> 00:27:44,680
شاي؟
- نعم؟ أسود؟

387
00:27:44,759 --> 00:27:46,519
نعم.
- لقد حصلت عليه.

388
00:27:48,279 --> 00:27:52,119
امم... يمكنني أيضًا أن أطلب من هاجر أن تحضر
بعض الطعام الإضافي لك.

389
00:27:52,200 --> 00:27:55,720
ًلا شكرا. لا بد لي من الخروج قريبا.
لكني أقدر ذلك.

390
00:27:55,799 --> 00:27:57,759
(يمكن) هل أنت متأكد؟ رائع.
- نعم.

391
00:28:00,039 --> 00:28:01,439
شكرًا لك.
- بالطبع!

392
00:28:02,640 --> 00:28:04,120
ط ط ط.

393
00:28:04,200 --> 00:28:06,440
وأنت وهاجرة زملاء؟

394
00:28:06,519 --> 00:28:08,599
زملاء؟ نعم...

395
00:28:08,680 --> 00:28:11,200
هذا قليلا
من بخس لذلك.

396
00:28:11,279 --> 00:28:13,599
إنها تجري في الأساس
المتجر بنفسها.

397
00:28:13,680 --> 00:28:16,840
لا أعرف ماذا أفعل بدونها.
- أوه! هذا بارد.

398
00:28:16,920 --> 00:28:18,560
نعم. رائع حقًا.
(يضحك)

399
00:28:19,599 --> 00:28:22,039
(يمكن) مهلا. لديك زائر.

400
00:28:24,799 --> 00:28:25,879
مرحبًا.

401
00:28:27,440 --> 00:28:28,840
ما الذي تفعله هنا؟

402
00:28:29,680 --> 00:28:32,600
أنا...أردت فقط أن أرى أين تعملين.

403
00:28:33,400 --> 00:28:35,040
سأقوم بفك هذا، حسنًا؟

404
00:28:45,279 --> 00:28:47,359
أريد أن أعتذر.

405
00:28:55,680 --> 00:28:56,720
أنا آسف.

406
00:28:58,519 --> 00:28:59,999
أنا آسف.

407
00:29:00,079 --> 00:29:02,039
(الشهيق)

408
00:29:06,640 --> 00:29:08,560
وأنا فخور جدًا بك.

409
00:29:20,359 --> 00:29:23,159
هل تريدين تناول الطعام معًا، أو...
- اه اه.

410
00:29:24,240 --> 00:29:27,920
امم... لا بد لي من الذهاب. بابا ينتظر.
- (تنهد)

411
00:29:29,440 --> 00:29:31,400
تعال وانظر لي.

412
00:29:31,480 --> 00:29:34,080
بابا يود رؤيتك مرة أخرى أيضا.

413
00:29:34,160 --> 00:29:36,640
نعم، الأمر صعب جدًا بالنسبة لي،
هل تعلم؟

414
00:29:36,720 --> 00:29:37,840
اسمعي يا هاجر.

415
00:29:39,000 --> 00:29:41,520
أعلم أنك تشعر بالذنب، حسنًا؟

416
00:29:44,480 --> 00:29:46,760
أعدك أن بابا لا يهتم.

417
00:29:49,599 --> 00:29:50,799
يحبك.

418
00:30:00,359 --> 00:30:01,519
أهلاً!
- أهلاً.

419
00:30:08,839 --> 00:30:10,879
آسف، هل يمكنني تجربة تلك السترة؟

420
00:30:10,960 --> 00:30:13,680
أنا آسف جدا، ولكن هذه القطع
هي للعرض.

421
00:30:13,759 --> 00:30:15,999
هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر؟

422
00:30:16,079 --> 00:30:18,159
لقد تمت إحالتي من قبل هينينغ جونغ؟

423
00:30:18,240 --> 00:30:20,120
أوه، هينينج! نعم!
- نعم.

424
00:30:20,200 --> 00:30:22,440
كيف حاله؟
- جيد.

425
00:30:23,079 --> 00:30:25,639
امم... لدي عشاء لكبار الشخصيات الليلة.

426
00:30:25,720 --> 00:30:28,880
تمام.
- امم... مهم جداً.

427
00:30:28,960 --> 00:30:31,040
وأنت... تحتاج إلى فستان؟

428
00:30:31,119 --> 00:30:33,679
نعم!
- شيء أنيق؟ شيء أنيق؟

429
00:30:33,759 --> 00:30:37,239
امم... نعم، مثل، كما تعلمون...
- أي شيء خاص

430
00:30:37,319 --> 00:30:39,959
خاص! نعم.
- تمام.

431
00:30:40,039 --> 00:30:41,719
دعونا نرى.

432
00:30:41,799 --> 00:30:43,679
اه...حسنا. فساتين...

433
00:30:43,759 --> 00:30:44,759
آه!

434
00:30:45,799 --> 00:30:47,439
رقم واحد.
- لطيف - جيد!

435
00:30:47,519 --> 00:30:48,839
رقم اثنين.

436
00:30:48,920 --> 00:30:51,080
أعتقد هذا.
اسمحوا لي فقط إصلاحه.

437
00:30:51,160 --> 00:30:52,920
ها نحن. هنا الحارس.

438
00:30:53,000 --> 00:30:54,560
ماذا تعتقد؟
- لطيف - جيد!

439
00:30:54,640 --> 00:30:56,520
يمين؟ انها المفضلة لدي!
- نعم!

440
00:30:56,599 --> 00:30:59,279
أعتقد أنها سوف تبدو رائعة عليك.

441
00:30:59,359 --> 00:31:00,279
خلاب.

442
00:31:00,839 --> 00:31:02,919
وكم... كم نتحدث هنا؟

443
00:31:03,000 --> 00:31:06,160
امم... هذه 2500 يورو.

444
00:31:06,240 --> 00:31:09,320
ومع ذلك، بالنسبة لأصدقاء هينينج،
دعونا نجعله 1600.

445
00:31:10,839 --> 00:31:12,319
ممتاز.
- ممتاز!

446
00:31:12,400 --> 00:31:14,200
غرفة تبديل الملابس هناك.

447
00:31:14,279 --> 00:31:17,199
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.
- شكرًا لك.

448
00:31:17,279 --> 00:31:19,359
أوه، ولدينا
خياطة في المنزل.

449
00:31:19,440 --> 00:31:22,440
في حال كنت بحاجة إلى أي شيء مخصص.
- لا، لا تقلق.

450
00:31:24,119 --> 00:31:25,039
تمام.

451
00:31:26,920 --> 00:31:29,760
(زادي) ناه، يمكنك لعب هذه اللعبة أيضًا.
- (نينا) حسنًا.

452
00:31:29,839 --> 00:31:31,079
- تمام؟
- تمام!

453
00:31:31,160 --> 00:31:33,920
(نينا تعزف على البيانو بشكل سيء)
(زادي تضحك)

454
00:31:34,000 --> 00:31:37,480
عمل جيد.
- (يضحك)

455
00:31:37,559 --> 00:31:39,079
هذا عظيم. يستمر في التقدم.

456
00:31:39,160 --> 00:31:40,640
آها. تعال. نعم.

457
00:31:40,720 --> 00:31:43,800
آه! إله! حسنًا، لا. توقف، توقف.

458
00:31:44,799 --> 00:31:48,079
كان ذلك... كان ذلك رائعًا.
- (نينا) شكرًا لك! شكرًا لك.

459
00:31:48,160 --> 00:31:49,280
ولكن ماذا؟

460
00:31:49,359 --> 00:31:52,639
أنت حقًا... بحاجة إلى الشعور بهذا.
واستمعوا لبعضكم البعض.

461
00:31:52,720 --> 00:31:54,920
أملك!
- (نينا) كنا نستمع!

462
00:31:55,000 --> 00:31:56,520
استمعوا لبعضكم البعض.

463
00:31:56,599 --> 00:31:57,759
مع الشعور.

464
00:31:57,839 --> 00:31:59,199
مم-هممم.
- تمام.

465
00:32:00,960 --> 00:32:03,880
(زادي) واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة و...

466
00:32:03,960 --> 00:32:06,640
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
(يعزف لحنًا بسيطًا)

467
00:32:06,720 --> 00:32:09,400
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

468
00:32:11,200 --> 00:32:12,440
نعم!

469
00:32:12,519 --> 00:32:15,239
نعم! الآن سأنضم.
- (فانتا) مم-هم.

470
00:32:15,319 --> 00:32:17,959
(الثلاثة يلعبون
نفس النغمة البسيطة)

471
00:32:19,279 --> 00:32:20,919
(زادي) مهلا!
- (فانتا) مجنون!

472
00:32:21,839 --> 00:32:23,559
(زادي) سحر!
(يضحك)

473
00:32:24,440 --> 00:32:27,560
اسحب ولاعاتك للخارج! يا!

474
00:32:27,640 --> 00:32:29,360
(تتوقف الموسيقى)

475
00:32:30,599 --> 00:32:32,359
أعتقد أننا نبدأ الفرقة!

476
00:32:32,440 --> 00:32:34,680
نحن. يطلق عليه "العجائب".

477
00:32:34,759 --> 00:32:36,759
رائع.
- نعم، "الرائع..."

478
00:32:36,839 --> 00:32:38,479
ثلاثة.
- ثلاثة. نعم

479
00:32:39,880 --> 00:32:41,360
و بالمناسبة...

480
00:32:41,440 --> 00:32:45,160
حفلتي. هل تريد أن تأتي؟
حسنا، حزبنا. الحفلة السرية.

481
00:32:45,240 --> 00:32:48,640
(في انسجام تام) الحفلة السرية!

482
00:32:48,720 --> 00:32:50,440
هل تريدون القدوم يا رفاق؟

483
00:32:50,519 --> 00:32:52,479
بالطبع.
- لطيف - جيد. لطيف - جيد.

484
00:32:52,559 --> 00:32:53,959
يمين؟

485
00:32:54,640 --> 00:32:55,800
تمام.
- مرة أخرى؟

486
00:32:55,880 --> 00:32:57,000
نعم!

487
00:33:01,680 --> 00:33:04,720
(أغنية: "كل ما لم نقله")
بواسطة Nineoneone"

488
00:33:41,680 --> 00:33:43,840
(تستمر الموسيقى في اللعب)

489
00:34:12,960 --> 00:34:15,400
أنت تعلم أن والدتك رائعة، أليس كذلك؟

490
00:34:19,880 --> 00:34:21,080
مهلا. أنت جيد؟

491
00:34:23,440 --> 00:34:25,240
الأمر معقد يا رجل.

492
00:34:31,599 --> 00:34:33,679
إذا أردت التحدث يومًا ما، فأنا هنا.

493
00:34:40,159 --> 00:34:43,599
(تتوقف الأغنية)
(صافرة الإنذار مدوية)

494
00:34:43,679 --> 00:34:46,959
(أغنية: "احصل على المال احصل على المال"
بقلم ستيوارت وينترز وفنانين آخرين)

495
00:34:58,079 --> 00:35:00,159
(الهتاف)

496
00:35:08,519 --> 00:35:09,599
مهلا!

497
00:35:10,280 --> 00:35:11,600
مهلا!
- مهلا!

498
00:35:11,679 --> 00:35:13,879
يا إلهي!
- أنا سعيد للغاية يا رفاق هنا!

499
00:35:16,519 --> 00:35:18,079
(الهتاف)
(صفير)

500
00:35:19,079 --> 00:35:20,719
مهلا، الحاج! الحاج!

501
00:35:20,800 --> 00:35:22,160
فلدي قطعها.

502
00:35:22,239 --> 00:35:25,159
أنت متأكد؟ هناك الكثير من هناك.
- نحن الكامل.

503
00:35:25,239 --> 00:35:27,759
أخبرهم أن يذهبوا. أنا جاد.
- تمام. فهمتها.

504
00:35:32,639 --> 00:35:35,559
آسف يا شباب. أنا أكره أن أفعل هذا،
لكننا ممتلئون تمامًا.

505
00:35:36,719 --> 00:35:40,119
اعذرني! هل رزاق هنا؟
- آسف. آه، الوسيط اللطيف!

506
00:35:40,199 --> 00:35:41,959
تعال من خلال هناك.

507
00:35:42,719 --> 00:35:43,879
يا!

508
00:35:43,960 --> 00:35:45,680
مرحباً، من الجيد رؤيتك.
- أهلاً.

509
00:35:45,760 --> 00:35:47,720
(يضحك)

510
00:35:49,119 --> 00:35:51,999
بقعة باردة حصلت هنا.
نحن نحتفل هنا؟

511
00:35:52,079 --> 00:35:55,319
لا، نحن في الطابق السفلي.
عليك فقط المرور عبر الثلاجة.

512
00:35:55,400 --> 00:35:58,480
تمام. رائع. سوف أراك بعد قليل.
- سأكون هناك على الفور.

513
00:35:58,559 --> 00:36:01,119
هيا حبيبي . دعنا ننزل!
- سأكون هناك على الفور.

514
00:36:15,800 --> 00:36:18,080
(تشغيل موسيقى تكنو عالية)

515
00:36:18,159 --> 00:36:20,159
(الهتاف)

516
00:36:24,480 --> 00:36:26,200
(ترديد)

517
00:37:12,800 --> 00:37:15,960
(يبدأ تشغيل أغنية الراب الجديدة)

518
00:37:38,000 --> 00:37:40,200
(ترديد)
(الهتاف)

519
00:37:57,079 --> 00:37:58,719
حسنا...
- اه.

520
00:38:17,920 --> 00:38:20,960
(يئن)

521
00:38:25,679 --> 00:38:27,159
(يئن)

522
00:38:29,320 --> 00:38:31,080
(التنفس الثقيل)

523
00:38:38,559 --> 00:38:40,839
(تستمر الموسيقى في اللعب)

524
00:38:46,840 --> 00:38:48,760
(الهتاف)

525
00:38:58,679 --> 00:39:00,999
(موسيقى هادئة في الخلفية)

526
00:39:01,079 --> 00:39:02,479
مهلا.

527
00:39:02,559 --> 00:39:04,879
أوه! رائع!
(ضحكة الجاز)

528
00:39:05,760 --> 00:39:06,800
ط ط ط

529
00:39:13,679 --> 00:39:16,719
مهلا، جاز. موسيقى الجاز. موسيقى الجاز.
جاز، ماذا تفعل؟

530
00:39:16,800 --> 00:39:18,520
مهلا مهلا. انتظر دقيقة.
- ماذا؟

531
00:39:20,039 --> 00:39:21,799
هل تحاول ممارسة الجنس أو شيء من هذا؟

532
00:39:22,719 --> 00:39:23,719
نعم.

533
00:39:24,199 --> 00:39:25,519
اه...

534
00:39:25,599 --> 00:39:26,519
أنا...

535
00:39:27,800 --> 00:39:30,160
آسف، ولكن هذا...هذا...

536
00:39:30,239 --> 00:39:32,079
هذا يبدو خطأ نوعا ما.

537
00:39:35,800 --> 00:39:39,160
تمام.
- مهلا، جاز. موسيقى الجاز! انتظر دقيقة.

538
00:39:39,840 --> 00:39:42,560
آسف إذا أرسلت لك إشارات خاطئة.
- لم تفعل.

539
00:39:42,639 --> 00:39:45,559
أنا لا أريد أن يؤذيك.
- قلت أنك لم تفعل! انها باردة!

540
00:39:45,639 --> 00:39:47,799
مهلا مهلا. تمام. تمام.
- تمام!

541
00:39:47,880 --> 00:39:50,280
مهلا، أعتقد أنك رائع حقا.

542
00:39:50,360 --> 00:39:52,560
أنت لا...
لا تحتاج إلى القيام بذلك، يا رجل.

543
00:39:53,519 --> 00:39:55,119
هل تدعوني بالعاهرة؟

544
00:39:55,199 --> 00:39:57,159
هاه؟ بالطبع لا يا رجل!

545
00:39:57,239 --> 00:39:58,599
أنا فقط أشعر بأن...

546
00:39:59,960 --> 00:40:01,480
هذا ليس أنت حقا.

547
00:40:01,559 --> 00:40:03,719
أوه! لأنك تعرفني جيدًا، هل يمكن؟

548
00:40:03,800 --> 00:40:06,800
لقد احتفلنا مرة أو مرتين
والآن عرفت من أنا؟

549
00:40:06,880 --> 00:40:10,440
مهلا، بالنسبة لي لم يكن الأمر مجرد احتفال
مرة أو مرتين، حسنًا؟

550
00:40:10,519 --> 00:40:12,439
بالنسبة لي إنه شيء خاص.

551
00:40:12,519 --> 00:40:15,959
نحن الخمسة،
نحن هنا لسبب ما، حسنا؟

552
00:40:16,039 --> 00:40:19,759
نحن هنا فقط لأن الهجرة تحطمت
تلك الزجاجة في وجه والدك.

553
00:40:19,840 --> 00:40:22,160
لذلك لا تعطيني
أي من هذا القرف الهيبي!

554
00:40:23,599 --> 00:40:25,319
المتأنق، ماذا قلت للتو؟

555
00:40:30,000 --> 00:40:31,120
ماذا؟

556
00:40:31,199 --> 00:40:33,599
ما قلته حرفيا للتو، رجل.

557
00:40:37,039 --> 00:40:39,279
(عزف موسيقى الرقص الصاخبة)

558
00:40:40,320 --> 00:40:43,000
(صوت بلا جسد)
هل صحيح ما قاله لي جاز؟

559
00:40:43,079 --> 00:40:46,039
هل أنت الذي تحطمت
الزجاجة فوق رأس والدي؟

560
00:40:47,320 --> 00:40:50,560
(صوت بلا جسد) الحاج؟
آسف، لقد فقدته. لقد انزلق للتو.

561
00:40:50,639 --> 00:40:52,599
لم أكن أفكر يا صاح! آسف!

562
00:40:56,719 --> 00:40:59,319
(موسيقى مشوهة)

563
00:41:00,679 --> 00:41:02,999
(يتم تشغيل الموسيقى بشكل طبيعي مرة أخرى)

564
00:41:12,039 --> 00:41:13,919
يا رفاق! هل أنت حقيقي؟

565
00:41:14,000 --> 00:41:15,920
اللعنة على الفور، أيها القطع من القرف!

566
00:41:16,000 --> 00:41:17,720
اللعنة قبالة! قلت، اللعنة!

567
00:41:18,519 --> 00:41:20,759
ما مشكلتك؟
اللعنة يا رجل!

568
00:41:20,840 --> 00:41:23,720
أنت تفكر عندما لا يكون هناك أحد هنا
كل شيء مجاني؟

569
00:41:23,800 --> 00:41:25,920
الآن اخرج من اللعنة! اللعنة قبالة!

570
00:41:31,519 --> 00:41:33,879
(الهتاف)

571
00:42:04,000 --> 00:42:06,160
(تتوقف الموسيقى عن اللعب)

572
00:42:07,480 --> 00:42:10,600
(عزف أغنية تركية لحن)

573
00:44:28,039 --> 00:44:30,959
الترجمة: جورجينا أفغيرينو-باناجيوتو
© 2023 شركة VSI Berlin GmbH

574
00:44:31,009 --> 00:44:35,559
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0